Dizionario Contestuale > Italiano portoghese dizionario & traduttore online

à

é

è

ì

ò

ù

'

-

Italiano tastiera

Italiano-portoghese dizionario

Traduzione di «temerarietà» in portoghese lingua:


temerarietà:	imprudência

..e Beowulf l'Invincibile, secondo a nessuno, .. ..ha deciso di partire portando con sé, dalla nostra terra, .. ..quelli fra noi che hanno più intraprendenza e temerarietà..	O Grande Beowulf sozinho, o melhor dos melhores... luta sem medo com qualquer homem... e ainda vai levar... mais 12 espadas dos geats para acertar contra esta coisa. fonte lamentarsi Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
E cosi... un povero umile rispettabile Negro... che ha avuto l'imperdonabile temerarietà... di provare compassione per una donna bianca... deve cimentare la sua parola contro quella di due bianchi	E assim... um tranquilo, humilde, respeitável Negro... que teve a mais perfeita ousadia... de ter pena de uma mulher branca... teve de dar a sua palavra contra a palavra de duas pessoas brancas. fonte lamentarsi Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
No, no, spirito. Spavalderia, temerarietà.	Espílito, blavula, um toque de colagem. fonte lamentarsi Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Aiutate a correggere i testi:

è

Sinonimi di temerarietà:

sconsideratezza

sconsigliatezza

Contrari di temerarietà:

Destinazioni popolari di traduzione online:

Francese-Italiano Italiano-Francese Italiano-Spagnolo Polacco-Italiano Portoghese-Italiano Rumeno-Italiano Serbo-Italiano Spagnolo-Italiano Tedesco-Italiano Turco-Italiano